I haven’t decided yet. まだ決めていません。
「まだ考え中だからもう少し待ってほしい」と言うときのフレーズです。現在完了形を使用しているのがポイントです。「現在も考え中」にポイントをおいた、I’m still thinking about it. / I don’t know yet. や、未来形の I’ll decide later.(あとから決めるよ)も似た表現です。
<SKIT>
A:When are you moving?
B:I haven’t decided yet.
A:引っ越しはいつ?
B:まだ決めてないんだよね。
『使える英会話鉄板表現 160』(コスモピア株式会社、浦島久著/2016年)より
2020.09.07 15:40