When’s the best time to call? お電話を差し上げるにはいつがご都合よろしいでしょうか?
電話をかける際に、相手の都合を聞くときのフレーズです。What time of day is best to call? / Are evenings OK? や、How late can I call?(どのぐらい遅くまで電話してもいいですか?)と時間帯を確かめるフレーズもあります。
<SKIT>
A:Here’s my number.
B:Thanks. When’s the best time to call?
A:これが私の電話番号よ。
B:ありがとう。電話するのに、いつなら都合いいかな?
『使える英会話鉄板表現 160』(コスモピア株式会社、浦島久著)より
2019.03.04 16:21