楽しいイベントに出かける人に声をかけるときのひとことです。日本語の「行ってらっしゃい」にニュアンスが近いのですが、at、in などの「前置詞＋場所」やイベントを付け足すことで、もっと具体的な内容を指すことができます。Enjoy yourself. / Have a nice time. なども用いられます。

＜SKIT＞

A：So you’re going to Tokyo. Have fun.

B：I’m sure I will.

A：東京へ行くんですね。楽しんでください。

B：ええ、そうします。

『使える英会話鉄板表現 160』（コスモピア株式会社、浦島久著）より