相手の誘いや依頼などを丁寧に断りたいときに使います。ぶっきらぼうに No. だけで終わらせてしまうのは失礼なので、このフレーズや I’m afraid I can’t. のあとにbut… あるいは because… などと理由を添え、説明を加えるのがいいでしょう。

 

＜SKIT＞

A：Could you help us with the show?

B：I wish I could, but I’m busy.

A：ショーを一緒に手伝ってくれませんか？

B：できればそうしたいんだけど、忙しいんだ。

 

『使える英会話鉄板表現 160』（コスモピア株式会社、浦島久著）より