Like what? 例えば、どのようにですか?
For example?と同様、相手の話している話題がピンと来ないときに、具体的な例を出して説明してもらうように頼むときの表現です。もう少し丁寧な表現、Be more specific.(もっと具体的に)/ What do you have in mind? があります。
<SKIT>
A: Let’s have something light for dinner.
B: Like what?
A: 夕食に何か軽いものを食べましょうよ。
B: 例えばどんなものだい?
『英会話お決まり表現160』
(マクミラン・ランゲージハウス/浦島久、クライド・ダブンポート共著)より
2009.02.10 22:23