I agree. 賛成です。
相手の意見に納得し、賛成していることを表現する言葉です。他には I’m all for that.(私はそれに大賛成です)/ You’re right. / That’s a good idea. などがあげられます。また、この文は「意見が一致している状態」を指しているため現在形になることに注意しましょう。
<SKIT>
A: We should try a different restaurant.
B: I agree.
A: 違うレストランに入るべきです。
B: 賛成。
『英会話お決まり表現160』
(マクミラン・ランゲージハウス/浦島久、クライド・ダブンポート共著)より
2008.12.16 17:19