Anything else? あとは?
「他に何かありますか? それともこれで終わりですか?」の意味で使える短くて便利なフレーズです。Anything other than that? も同じ意味になりますし、「これで、全部ですか?」ときちんと聞きたいときには、Will that be all? 、やや簡略するとYou finished?になります。
<SKIT>
A:Anything else?
B:Yes, I’d like something for dessert.
A:あとは?
B:そうだね、デザートに何か頼むかな。
『英会話お決まり表現160』
(マクミラン・ランゲージハウス 浦島久、クライド・ダブンポート共著)より
2006.01.24 16:50