So do I. わたしも。
相手に同意するときのあいづちのひとつです。Me too. / Same here. / I think so, too.などもよく使われます。相手の文が I am…で始まるなら、So am I.、I will… ならSo will I. などと、動詞の種類によって変わります。また、I don’t… などの相手の否定文にあいづちを打つときには、Neither do I. になることに注意しましょう。
<SKIT>
A:I like jazz. Especially older stuff.
B:Really? So do I.
A:わたし、ジャズが好きなの。特に、古いものが。
B:本当? 僕もだよ。
『英会話お決まり表現160』
(マクミラン・ランゲージハウス 浦島久、クライド・ダブンポート共著)より
2005.07.25 15:47