今年も米国ミネソタ州のセントオラフ大学からインターン生が６月上旬ジョイにやってきます。彼女の名前はサマンサ！　この懐かしい響きがたまりません。そう思うのは私の世代だけかもしれませんが。サマンサからのメッセージです。
Hello! My name is Samantha Pauly. I was born in South Korea, but I’ve lived in Minnesota since I was four months old. This year, I’m a third year at St. Olaf College, and my majors are physics, math, and Japanese. This year will be my third year studying Japanese. Some of my hobbies are running and playing piano. Also, I love horror movies and video games! My family is my mom, my dad, and my older sister. Currently, we live in a small town called Coon Rapids that’s close to Minneapolis.
Actually, I’ve been to Japan once before. Last January, I stayed at Tokyo for about three weeks with an Asian Studies class. That time was really fun, so this time I’m looking forward to going to Hokkaido and being able to meet everyone at Joy Academy. It’s nice to meet you!
こんにちは！私はサマンサ・ポーリーと申します。韓国生まれですが、私は四ヶ月の頃から、ミネソタ州に住んでいました。今年、セント・オラフ大学の三年生で、専攻は物理学と数学と日本語です。今年で日本語の勉強をするのが三年目となります。趣味はピアノを弾く事や走る事です。そして、ホラー映画やビデオゲームが大好きです。私の家族は母と父と姉です。今、ミネアポリスに近いCoon Rapidsという小さい町に住んでいます。
実は、一度日本に行ったことがあります。去年の一月、アジア研究の授業で三週間ぐらい東京に滞在しました。その時とても楽しかったので、今回北海道に行って、ジョイ・アカデミーで皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。よろしくお願いします！
サマンサ・ポーリー

Samantha Pauly